Mirror Mirror

Oblogka_Belosnegka_mest_gnoВ 2012 году картина режиссера Тарсема Сингха, в оригинале именующаяся «Mirror, Mirror», в российском прокате вышла под названием «Белоснежка: Месть гномов», что вызывает законное недоумение, как у зрителей, так и у критиков, ведь даже для новой экранизации сказки братьев Гримм, привычное для отечественного зрителя «Свет мой зеркальце, скажи» выглядело бы более подходящим. Единственным объяснением такой интриги является стремление прокатчиков привлечь не только детскую, но и молодежную аудиторию, которая, скорее всего, проигнорировала бы картину с «детсадовским» названием. История о любви принца и «девушки, чьи волосы черные как смоль», злой королеве и отравленном яблоке, не раз привлекала внимание кинематографистов. Несомненно, самая популярная экранная версия гриммовской сказки – это анимационный фильм «Белоснежка и семь гномов» (1937). Веселая и трогательная, романтическая и поучительная история о настоящей дружбе, беззаветной любви и силе добра искренне любима уже не одним поколением зрителей, а сам мультфильм давно вошел в золотую коллекцию киношедевров всех времен. Продолжение истории под названием «Белоснежка 2: и жили они счастливо», снятое в 1988 году, как и большинство сиквелов о сказочных героях посвящено жизни Белоснежки и принца после свадьбы, их новым приключениям и подвигам. Реверансом в сторону феминизации явилось появление смелых и решительных гномих, которые стали верными спутницами и соратницами Белоснежки во время ее нового путешествия и сражения во имя добра. Компьютерный мультфильм 2009 года «Новая история Белоснежки» демонстрирует удивительную трансформацию главной героини, здесь нежная и робкая красавица представлена отвязной тусовщицей, которую посредством трудотерапии перевоспитывают гномы, принц выступает поборником социального равенства, а волшебное зеркало не только дает советы, но и является мощным оружием.

В 2011 году на экраны вышел сериал «Однажды в сказке», где Белоснежка, принц и мачеха, также являются главными героями, однако здесь представлена их жизнь в двух мирах: в сказочном королевстве и в городке Сторибрук, куда все персонажи сказок были перенесены по воле злой королевы. Добрая и отважная Белоснежка не боится взять в руки оружие для того, чтобы защитить своих друзей, среди которых гномы, монахини, Пиноккио и Красная Шапочка, на самом деле являющаяся оборотнем. Белоснежка совершает ошибки и раскаивается, любит и страдает, но раз за разом доказывает окружающим, что сила настоящей любви, поистине, безгранична. В 2012 году в проекте «Белоснежка и охотник» собственную интерпретацию вечной истории представил и режиссер Руперт Сандерс, роль принца в ней отводится вдовцу-охотнику, которому приказано убить Белоснежку, затмившую мачеху своей красотой, сама главная героиня добивается справедливости при помощи меча, а гномам в фильме отводится номинальная роль.

Картина «Белоснежка: месть гномов» представляет собой совокупность нескольких жанров: отчасти это сказка, отчасти фэнтези, в фильме сильна комедийная составляющая, и в то же время сквозить едва уловимая сатира, а самое главное, впервые история рассказывается от лица Королевы, которая не сколько злобная колдунья, сколько женщина, вынужденная творить темные дела, ввиду сложившихся обстоятельств. При более пристальном рассмотрении судьбы Королевы, выясняется, что Зеркало — это не просто говорящий кусок стекла, а самостоятельная сила, ведущая свою подопечную сквозь все перипетии сказочной жизни и зависеть он него — приятно, далеко не всегда.

Классические внешние образы – прекрасный сказочный принц, безупречно белолицая и черноволосая Белоснежка, ослепительная Королева в фантастических нарядах, преданные придворные и традиционная семерка гномов, скрывают весьма нетривиальные характеры, что делает картину вдвойне забавной. За красотой принца отсутствует характер, зато он в избытке имеется у кроткой на вид Белоснежки. Королева зависима от волшебства и, как это ни удивительно, от состояния государственной казны, придворные дерзят, а характеры, имена, да и род занятий гномов весьма далеки от описанных в сказке братьев Гримм.

Сюжет

Сказка начинается с традиционного рассказа о короле, королеве и их маленькой дочери, о беззаветной любви короля к Белоснежке, о появлении мачехи «самой красивой на свете», и история эта звучит из уст самой злой Королевы, Далее она сообщает, что король однажды не вернулся из поездки, а она была вынуждена взять власть в свои руки. Белоснежка тихо живет во дворце, дружит с прислугой и заботится о своих маленьких пернатых питомцах, подданные ее совсем не знают, ведь Королева не только заперла ее в башне, но и распустила слухи о ее неадекватности и нежелании общаться с другими людьми. В день своего восемнадцатилетия она получает поздравление только от служанок, одна из которых настоятельно советует ей вернуть себе трон, а для начала побывать в городе и самой убедиться как тяжело живется простому народу под властью злой Королевы.

Белоснежка решает последовать совету, надевает плащ и выскальзывает за ворота замка. В лесу она видит двух молодых людей, они связаны и подвешены к дереву вниз головой. После того, как Белоснежка развязала веревки и помогла им освободиться, выяснилось, что на принца и его придворного (а это были именно они), напали, согласно их словам, ужасные великаны, которые ограбили их, оставив на морозе в одном нижнем белье. На самом же деле на них напали гномы, придавшие себе при помощи ходулей, исполинский рост, однако принцу было стыдно признаться в этом. Отправив своего спутника за деньгами и одеждой принц направился в замок злой Королевы. Белоснежка отправляется в город и обнаруживает, что на улицах города, где некогда жили веселые и счастливые люди, царит разруха и запустение, население голодает, а все потому, что Королева обложила подданных непомерными налогами.

Королева тем временем посещает свою тайную зеркальную комнату, где ее мудрое отражение советует ей срочно найти богатого мужа, чьи деньги помогут ей вести прежний образ жизни, ведь королевство разорено и подданные отныне не в состоянии оплачивать прихоти правительницы. Появившийся во дворце красивый и богатый принц, как никто другой соответствует матримониальным планам Королевы, поэтому она объявляет о том, что вечером дает бал в его честь и отправляется наводить красоту при помощи чудодейственных масок, рыбок, пиявок и червей.

Несмотря на все усилия Королевы, принц очарован только Белоснежкой, они танцуют и флиртуют на балу и Белоснежка даже собирается попросить принца помочь ей восстановить справедливость, однако мачеха, узнав в сопернице падчерицу, приказывает своему слуге Брайтону схватить ее, отвести в лес и убить. В лесу девушка молит Брайтона о пощаде, и тот, в память о ее отце, отпускает Белоснежку. Она бежит куда глаза глядят и внезапно оказывается у указателя с надписью «Выше метра с кепкой — не входить!». Как выяснилось, этот указатель вел к жилищу гномов, которые позволили Белоснежке остаться жить с ними, но при условии, что она последует их образу жизни. Белоснежка соглашается и тут-то и начинается совершенно новая сказка…

Персонажи и актеры

Образ злой Королевы, чье стремление сохранить красоту и власть любой ценой, вполне понятное большинству женщин, удался оскароносной Джулии Робертс на все сто процентов. Ее героиня жаждет не только внешних атрибутов успеха, в глубине души она тоже хочет быть счастливой и это желание прорывается сквозь нагромождение установок, которые она диктует как самой себе, так и окружающим. Джулия Робертс – настоящая любимица Америки, ее роли в таких фильмах как «Стальные магнолии», «Красотка», «Эрин Брокович» принесли ей множество кинонаград, включая «Золотой глобус» и «Оскара», а с ее героинями романтических комедий «Свадьба лучшего друга», «Ноттинг Хилл», «Сбежавшая невеста» до сих пор отождествляют себя миллионы девушек по всему миру.

Роль Белоснежки, из застенчивой девочки превращающейся в смелую и отважную воительницу, исполнила молодая актриса, а по совместительству модель и светский персонаж, Лили Коллинз. В ее фильмографии такие работы как продолжение культового сериала «Беверли Хиллс 90210» — «90210: Новое поколение», фильм «Невидимая сторона», мистический триллер «Пастырь», картина «Орудия смерти: Город костей». Арми Хаммеру, сыгравшему роль принца Эндрю Олкотта, удалось в полной мере передать замысел режиссера, представившего венценосную особу человеком хоть добрым и преданным, но ведомым и слегка бесхарактерным. Принц – персонаж скорее комический, нежели романтический и Арми Хаммеру понадобилась изрядная доля самоиронии для того, чтобы его герой получился по-настоящему смешным и трогательным. Несмотря на то, что актер снимается с 2006 года, широкой публике он стал известен после выхода картины «Социальная сеть», где Хаммер сыграл роль близнецов Уинклвоссов.

Роль Короля, ставшего жертвой злых чар своей второй жены, исполнил любимец всех поклонников трилогии «Властелин колец», где он сыграл роль Боромира, английский актер Шон Бин. Его роли в таких сериалах как «Игра престолов», «Приключения королевского стрелка Роберта Шарпа» и фильмах «Золотой глаз», «Троя», «Анна Каренина», «Сайлент Хилл», «Сокровища нации» позволили ему не только раскрыть всю глубину актерского таланта, но и приобрести мировую известность.

Нэйтан Лейн, успешно совмещающий ипостаси театрального актера и актера кино, привнес особый шарм в образ Брайтона, преданного слуги королевы. Его герой, несмотря на свою отрицательную роль, вызывает симпатию, неплохой в принципе человек, он вынужден идти на поводу у Королевы, выполняя все ее приказы и притворяясь, что все ее прихоти – дела государственной важности. Его роли в самых разных мюзиклах принесли ему такие весомые награды как премия «Тони», премия имени Лоуренса Оливье, в кино же он стал известен благодаря ролям в картинах «Клетка для пташек», «Мышиная охота», «Ценности семейки Аддамс», «Щелкунчик и Крысиный Король».

Роль сурового гнома по имени прозвищу Мясник, вначале весьма настороженно принявшего Белоснежку, а затем ставшего ее наставником, сыграл актер Мартин Клебба, который в силу специфики своего роста, исполняет роли «маленьких людей». Он известен по таким картинам как «Люди в черном 2», «Хэнкок», «Пираты Карибского миря», «Оз: Великий и ужасный». Предводителя гномов, автора большинства идей и доброго друга Белоснежки по имени Наполеон, сыграл канадский актер-карлик Джордан Прентис, который, помимо ролей в кино, известен и как талантливый театральный актер. Наиболее популярные фильмы с его участием: несколько частей «Американского пирога», «Залечь на дно в Брюгге», «Говард-утка»

Интересные факты:

  • На роль Белоснежки пробовались около 300 актрис, одной из наиболее вероятных претенденток была Сирша Ронан, однако впоследствии ее сочли слишком юной (на тот момент Сирше было 17 лет). А получившая роль Лили Коллинз была кандидаткой на аналогичную роль в проекте «Белоснежка и охотник», которую в итоге получила Кристен Стюарт. В такой же ситуации оказался и актер Сэм Клафлин, после неудачных проб на роль принца в проекте «Белоснежка: Месть гномов» он сыграл принца в фильме о приключениях Белоснежки и охотника.
  • Эрми Хаммер – большой поклонник Джулии Робертс, он согласился на роль принца, как только узнал о ее участии в фильме. Актер предпочел самостоятельно выполнять все трюки, поэтому был вынужден упражняться в фехтовании по шесть часов в день.
  • Вначале Джулия Робертс яростно возражала против участия в фильме, однако изменила свое мнение после беседы с режиссером проекта Тарсемом Сингхом.
  • Фильм был номинирован на премию «Оскар» в категории «Лучшие костюмы», благодаря работе дизайнера Эйко Исиоки, для которой эта картина стала последней, она скончалась в январе 2012 года.
  • Великолепные платья Королевы были настолько объемными, что иногда дети Джулии Робертс прятались под ее юбками, и никто даже не догадывался об их присутствии на съемочной площадке. А из-за тяжести костюмов актрисе было трудно передвигаться.
  • Согласно словам Тарсема Сингха, вдохновение для съемок фильма он черпал из творчества Тарковского, в частности из картины «Иваново детство», отголоском этого стало наличие березового леса в фильме.
  • Песни, прозвучавшие в фильме, были исполнены самой Лили Коллинз.
  • Гномы в фильме не были исконными обитателями леса, как оказалось, раньше они жили среди людей, однако были изгнаны по приказу королевы, которая ненавидела физическое несовершенство.
  • В фильме присутствует традиционная сцена с предложением отведать яблоко, однако заканчивается она совершенно иначе, нежели чем в классическом варианте сказки.