Meet the Parents

Знакомство с родителями постер«Знакомство с родителями» – комедийный хит начала XXI века. Картина вышла в 2000-ом году и имела большой успех на Голливудском олимпе. За создание веселой семейной ленты о трудностях в отношениях между поколениями взялся режиссер Джей Роуч, который известен по своей трилогии «Остин Пауэрс» — пародийным фильмам о секретном агенте. Ключевые роли в ленте исполнили Бен Стиллер (режиссер и актер в фильме «Кабельщик» (1994), актер «Ночь в музее» (2006), автор, режиссер и актер ленты «Солдаты Неудачи» (2008)) , Роберт Де Ниро («Крестный отец 2» (1974), «Однажды в Америке» (1984), «Схватка» (1996) и др.) и Тери Поло («За гранью» (2003)).

Сюжет

Главный герой – Грег Факер. Он обычный санитар из Нью-Йоркской больницы. Уже 10 месяцев Грэг встречается со своей девушкой Пэм Бернс. Они очень любят друг друга и в итоге дело близится к самому главному предложению в жизни – выйти замуж. Пара уже давно живет вместе, но семья Пэм до сих пор незнакома с ее избранником. Девушка решает исправить эту ситуацию и приглашает Грэга отправиться в загородные ландшафты для знакомства с остальными членами семьи Бернс. Грег Факер поддерживает эту идею и начинает планировать свой план действий: нужно с отцом сдружиться, руки дочери попросить у него и, конечно же, публично при всей родне сделать красивое предложение.

Приключения пары начинаются уже в аэропорту: багаж Грега, в котором находилось дорогое кольцо и все вещи, куда-то пропал, а при аренде машины на него срыгнул младенец. Что может быть хуже? Бедняга Грег еще не знает, что его ожидает в доме семейства Бернс.

Грег Факер приготовил для отца Пэм символичный подарок – для садовода с тридцатилетним стажем он дарит цветочный горшок с редчайшим иерусалимским цветком. Но совсем скоро Грег узнает, что Джек вовсе не цветовод, а агент ЦРУ, ушедший на пенсию: цветочки были лишь красивой легендой. Здесь для Грега начинается самый худший кошмар семейной жизни: отец Пэм – редкостный субчик, который не только постоянно подкалывает будущего зятя, проверяя его на вшивость, но и все время контролирует его действия, наблюдая за ним через специально установленные камеры в доме. Отец дочери не желает позволять «мужчине-медсестре», который вдобавок еще и евреем оказался, становиться мужем Пэн. К тому же, Джек уже сделал свой выбор в пользу бывшего парня Пэм по имени Кевин — богатенького и талантливого доктора, который, по мнению отца, идеально вписывается в так называемый круг доверия семьи Бернс. Джек хочет всячески задавить этим фактом Грега: он приглашает Кевина к себе в дом и постоянно с ним милуется. Более того, на предстоящей свадьбе сестры Пэм он будет шафером.

Грег всячески пытается понравиться отцу, но его невезучая натура все время дает о себе знать: любое его благополучное начинание завершается, собственно, как обычно – полный провал, повсеместный хаос и ненависть окружающих. В итоге самый страшный сон медбрата стал явью: предстоящая свадьба омрачена тем, что лужайка, подготовленная для церемонии, не только затоплена сточными водами, но и сожжена дотла, любимый кот семьи и вовсе был подменен в связи с его утратой, а прах любимой бабушки, оскверненный в самой циничной форме… Кто же виноват во всем этом?! Грег Факер! А по другому ничего и не могло быть: Джек в лице Роберта Де Ниро не смог бы позволить Грегу просто так войти в его дом, расцеловать отца, подружиться со всеми, ублажить каждого члена семьи и на выходе с легкостью получить желанное рукопожатие. К сведению, но в американских семьях подобное действие протекает ровно таким же образом и никак иначе.

В таком духе проходит уикенд бедняги Грега, который и сам уже не рад тому, что решился поехать к родителям Пэм. Удастся ли ему исправить всю эту ситуацию, вернуть репутацию и войти в круг доверия семьи Бернс? Будет ли по итогу хэппи-энд? Об этом можно будет узнать, посмотрев ленту «Знакомство с родителями».

Выход в свет

Режиссером данной картины выступил американский автор Джей Роуч. Популярность к Роучу пришла сравнительно поздно – в 40 лет, когда он взялся за съемку пародийной комедии о шпионах «Остин Пауэрс: Человек-загадка международного масштаба», вышедшей в 1997 году. При бюджете в 17 млн. долларов фильм стал популярным и по итогу породил еще два продолжения, ставших коммерчески успешными. В перерыве между съемками второй и третьей части истории о похабном шпионе режиссер решил взяться для разнообразия за создание другой комедийной лентой со свежими для него лицами, например, «Знакомство с родителями» с Беном Стиллером в качестве комика. Еще на первых порах на место главного героя рассматривалась кандидатура Джима Керри («Маска» (1994), трилогия «Эйс Вентура», «Брюс всемогущий (2003) и др.), который уже вовсю вживался в свою роль и даже успел придумать для главного персонажа крайне необычную фамилию – Фокер (Focker), которая явно намекает на то самое неприличное английское слово, не имеющее одного точного перевода. В дополнение к странной фамилии герою было дано не менее подходящее имя – Гейлорд, хотя весь фильм его будут звать Грег. В нашем отечественном прокате прокатчики смогли найти свой компромиссный вариант фамилии, которая будет понятна всем категориям зрителей, но оставим этот факт во тьме тайны – пусть это будет сюрпризом для зрителя.

Вообще, фамилия Фокер вызвала большой ажиотаж на студии «Universal». Дело в том, что фильм бы просто не пустили в прокат с такой вульгарной фамилией главного героя, но самое смешное то, что компания-таки смогла найти людей с этой фамилией: на момент создания картины в США нашли целых семь семей, гордо носящих фамилию Фокер. После успешного выхода первой части студия даже готова была водить экскурсии в тематический парк Фокеров!

Популярность данной ленты можно обусловить тем фактором, что тема знакомства родителей со своей второй половинкой волнует американскую молодежь также, как и, например, проблема потери невинности во время бурной вечеринки по случаю выпускного вечера, а для родителей все так же волнителен вопрос передачи своего драгоценного чада, выращенного при максимальном вложении любви и заботы, в руки нового спутника по жизни.

В очередной раз выпускается экранная версия взаимоотношений между отцами и их детей, где первые пытаются навязать второму свои представления о морали и независимости. Такая тема очень популярна среди публики, поэтому «Знакомство с родителями» моментально стал хитом, получившим хорошие отзывы от кинокритиков и окупавшим свой бюджет в шесть раз. Фамильярные действия главного героя были интересными многим зрителям, но если капнуть чуть глубже и понять, что порой Грег ведет себя бесцеремонно, то природа данной картины становится сразу всем понятна – чем грубее, тем лучше!

В целом, именно такое поведение на экране и стоило бы ожидать от главного голливудского нарушителя спокойствия Бена Стиллера. Актер хорошо владеет мастерством комедианта и без труда может по-настоящему рассмешить свою публику. В этой картине он сыграл роль непутевого медбрата Грега, решившегося жениться на своей девушке Памеле Бернс. Он по настоящему любит свою возлюбленную, но на его пути возникает образ грозного отца, желающего своей дочке только счастья и выступающего против кандидатуры Факера. За данную роль Бен Стиллер был награжден премиями канала «MTV» и American Comedy Award в номинациях «лучший комедийный актер».

Роль матерого агента ЦРУ исполняет Роберт Де Ниро, который впервые для себя участвовал в комедийном проекте. Свои повадки высокомерных и грозных личностей он с легкостью преобразовал под образ докапывающегося до всего отца, а мимика и игра может поразить любого, кто ранее не смотрел фильмы с Робертом. Главная цель его персонажа – полная проверка Грега на вшивость и вынесение вердикта о пригодности стать им избранником Пэм. За участие в данном проекте Роберт Де Ниро номинировался в категории «Лучшая мужская роль в комедии» в рамках премии Золотого глобуса и выдвигался в номинации «Лучшая актерская команда» премии «MTV», но в итоге получил награду в номинации «Лучшая фраза» за свою прожигающую реплику, емко описывающую стиль данной картины: «Ты покуриваешь травку, Фокер?»

Тери Поло исполняла роль Пэм Бернс – камень преткновения между Грегом и Джеком. Много про нее говорить не придется, ведь ранее и после участия в данном проекте актриса в основном работала в сериалах и мюзиклах. Но сыграла она свою роль очень хорошо и достоверно.

Таким образом, автора можно похвалить за то, что он смог собрать под своим началом такой колоритный актерский состав – в этой комедии участвовали самые лучшие и веселые исполнители. Бесспорно, это самый весомый и сильный компонент данной картины.

Интересные факты

  • В одной из сцен присутствует забавная ссылка на одну из работ Роберта Де Ниро. Так, в тот момент, когда урну с прахом матери Джека разбивают, на образовавшуюся кучу мусора прибегает кот и справляет там свою нужду. Примечательно, что в «Неприкасаемых» 1987 года, в которой Роберт Де Ниро исполнял роль Аль Капоне, Капоне говорит о желании, чтобы Элиот Несс был мертв. Только после этого он смог бы прийти ночью в его дом и «помочиться» на прах Несса.
  • Кота, исполнявшего роль мистера Джинкса, играл кот с именем Мишка. Сам кот же был назван в честь одного из популярных в 50-60х годах мультсериала Ханна-Барбера. Возможно, речь идет о «Том и Джерри», в котором мышонка в первых сериях звали Джинкс.
  • Долгое время на роль Грега Факера был утвержден Джим Керри.
  • Перед получением благословения на обед, персонаж Бена Стиллера говорит о том, что он не раввин. В предыдущей работе «Сохраняя веру» он исполнял роль раввина.
  • Гоночные сцены снимались в центре Порта Вашингтона. Изначально это сцены должны были пародировать фильм «Ронин» (1998), в итоге сценарий был переработан с учетом быстрой сменной сигналов светофор – уже от этого ситуация была комична.
  • На роль Пэм также пробовалась Джулия Стайлз, но в итоге она бросила эту затею ради съемки в «10 причин моей ненависти».
  • Роль Джека Бернса мог исполнить Кристофен Уокен.
  • Создатели фильма потратили много времени на поиски реально существующего человека с фамилией Факер (Focker). Без весомых доказательств кинематографистам не дали бы разрешения использовать в своей работе фамилию, созвучную с некоторым ругательным выражением.
  • Режиссер Джей Роуч всячески пытался воспользоваться репутацией Роберта Де Ниро, который во многих своих работах позиционируется «тяжелым» парнем, против Бена Стиллера. Задумка режиссера не удалась по той причине, что Бен еще до начала съемок был запуган слухами о Роберте.
  • После прочтения сценария Джей Роуч отметил, что придуманная история – самое забавное из всего того, что ему приходилось читать. Он не захотел изменять сцены сценария, но компания Universal тонко намекнула, что сценарий может быть и лучше. После этих слов Роуч долго бегал и умолял компанию взять его в их команду.
  • На территории США фильм был воспринят с положительной стороны и имел большой успех. При затраченных 55 миллионах картина собрала 166 млн. долларов на родине и более 300 млн. долларов во всем мире.

Итог

На сегодняшний день трудно найти по-настоящему достойную и хорошую комедию для просмотра: фильмов, дарящих зрителю искренний смех, становится очень мало. «Знакомство с родителями» является одним из лучших примеров отличной комедии, сочетающей в себе незамысловатый сюжет и профессиональную игру актеров.

От создателя «Остина Пауэрса» можно было ожидать очередной сборник пошлых шуточек с традиционным для американского изложения стилем, срощенным с промежуточным романтическим подтекстом. Однако в итоге «Знакомство с родителями» не стал таким примером, а вышел на совершенно другую ступень: яркий фильм с весьма смешным сюжетом. Экранный дуэт Бена Стиллера и Роберта Де Ниро запомнится всем и надолго, хотя, успех картины был обусловлен не только присутствием хорошей актёрской труппы. Просто ситуацию, которую так красочно и задорно описали в фильме, переживал в жизни каждый из зрителей. Поэтому для них такая лента будет некоторым подобием зазеркалья, показывающее их же ситуацию со стороны.

«Знакомство с родителями» — доброкачественная комедия, имеющая все необходимые компоненты, требуемые при веселом кинопросмотре. Море юморинах и глупых ситуаций, в которых оказывается главный герой, гарантировано.